DUELLBOX jetzt auch in Ingolstadt und Augsburg! – erlebe das Spiele-Event in Ulm, Ingolstadt und ab Oktober in Augsburg.
DUELLBOX jetzt auch in Ingolstadt und Augsburg! – erlebe das Spiele-Event in Ulm, Ingolstadt und ab Oktober in Augsburg.
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Trampolinparks. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage das geschieht und welche Rechte Ihnen dabei zustehen.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, etwa Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre IP-Adresse. Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.
Diese Website wird gemeinsam für vier rechtlich selbstständige Gesellschaften betrieben:
Vertretungsberechtigter Geschäftsführer aller vorgenannten Gesellschaften ist Michele Santoro.
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist die Gesellschaft des Standorts, auf den sich Ihr Anliegen bezieht. Betrifft Ihre Anfrage beispielsweise eine Buchung, einen Besuch oder eine Veranstaltung in Ulm, ist die Jump Town Ulm GmbH verantwortlich. Lässt sich Ihr Anliegen keinem einzelnen Standort zuordnen, können Sie sich an jede der vier Gesellschaften wenden; wir leiten Ihr Anliegen intern an die zuständige Stelle weiter. Die vollständigen Angaben zu jeder Gesellschaft, also Anschrift, Registergericht, Registernummer und Kontaktdaten, finden Sie im Impressum dieser Website.
Diese Website wird auf Servern eines externen Hosting-Dienstleisters betrieben, der die Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen verarbeitet. Mit dem Dienstleister besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf einer Seite erhebt der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt und die technisch erforderlich sind, um Ihnen die Seite anzuzeigen:
Zweck dieser Verarbeitung ist die technische Auslieferung der Website, die Gewährleistung der Systemsicherheit und die Aufklärung missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolldaten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät speichert. Wir unterscheiden zwei Arten:
Beim ersten Aufruf dieser Website erhalten Sie einen Einwilligungsdialog, in dem Sie einzelne Kategorien und Dienste auswählen können. Ihre Auswahl wird in einem technisch notwendigen Cookie mit dem Namen borlabs-cookie gespeichert; dieses Cookie wird nach 60 Tagen gelöscht. Es enthält keine Kennung, mit der Sie über andere Websites hinweg wiedererkannt werden könnten.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder vollständig widerrufen, indem Sie den Einwilligungsdialog erneut über das Datenschutz-Symbol auf dieser Website öffnen. Unabhängig davon können Sie Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder deren Speicherung von vornherein einschränken. Bei einer Deaktivierung technisch notwendiger Cookies können einzelne Funktionen dieser Website eingeschränkt sein.
Zusätzlich speichert diese Website in bestimmten Fällen einen Eintrag im lokalen Speicher Ihres Browsers, um einen bereits gelesenen Hinweis, etwa zu geänderten Öffnungszeiten, nicht bei jedem Seitenaufruf erneut anzuzeigen. Dieser Eintrag enthält keine personenbezogenen Daten und wird nicht an uns übertragen.
Diese Website nutzt den Analysedienst Google Analytics. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics wird nur eingesetzt, wenn Sie im Einwilligungsdialog ausdrücklich eingewilligt haben. Ohne Ihre Einwilligung werden keine Analyse-Cookies gesetzt und keine Nutzungsdaten zu Analysezwecken gespeichert.
Haben Sie eingewilligt, verarbeitet Google Analytics insbesondere die von Ihnen aufgerufenen Seiten, Zeitpunkt und Dauer des Besuchs, Ihre ungefähre Herkunftsregion, technische Angaben zu Browser und Endgerät sowie die Seite, über die Sie zu uns gelangt sind. Dabei werden Cookies gesetzt, deren Namen mit _ga beginnen. Die IP-Anonymisierung ist aktiviert, Ihre IP-Adresse wird also gekürzt, bevor sie weiterverarbeitet wird. Eine Zusammenführung mit anderen Daten von Google findet nach Angaben des Anbieters nicht statt.
Zweck der Verarbeitung ist die statistische Auswertung der Websitenutzung, um unser Angebot verständlicher und nutzerfreundlicher zu gestalten. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie den Einwilligungsdialog erneut öffnen und die Auswahl für Google Analytics entfernen. Die bei Google gespeicherten Nutzungsdaten werden nach Ablauf der in unserem Konto eingestellten Aufbewahrungsfrist automatisch gelöscht.
Tickets, Gutscheine und Reservierungen buchen Sie nicht auf dieser Website selbst, sondern über das Buchungs- und Kassensystem ROLLER. Anbieter ist die Roller Networks Pty Ltd, PO Box 562, South Melbourne 3205, Australien.
Auf den Preisseiten der Standorte wird beim Seitenaufruf ein Skript des Anbieters geladen, damit der Buchungsvorgang gestartet werden kann. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter übermittelt. Starten Sie eine Buchung, öffnet sich der Buchungsbereich in einem eingebetteten Fenster des Anbieters; an anderen Stellen dieser Website führen die Buchungsschaltflächen auf die Buchungsseite des jeweiligen Standorts. Welche Daten Sie dort eingeben, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Termin und Zahlungsangaben, richtet sich nach dem gewählten Angebot.
Zweck der Verarbeitung ist die Durchführung der von Ihnen gewünschten Buchung sowie die Bereitstellung des Buchungsvorgangs. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags beziehungsweise die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); für das technische Laden des Buchungsbereichs stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Buchungsangebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Anbieter verarbeitet die Buchungsdaten in unserem Auftrag; es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Der Anbieter hat seinen Sitz in Australien. Für Australien besteht kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Die Übermittlung erfolgt daher auf Grundlage der mit dem Anbieter getroffenen vertraglichen Datenschutzvereinbarungen. Buchungsdaten speichern wir, solange dies für die Abwicklung und Nachweisführung erforderlich ist; die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Auf der Standortseite Ulm ist ein Hintergrundvideo des Dienstes YouTube eingebunden. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Wird die Seite in einer Ansicht aufgerufen, in der das Video angezeigt wird, baut Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von YouTube auf. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter übermittelt, und der Anbieter erhält die Information, dass Sie diese Seite aufgerufen haben. Sind Sie zugleich in Ihrem Google-Konto angemeldet, kann der Anbieter den Aufruf Ihrem Konto zuordnen; das können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Besuch aus Ihrem Google-Konto abmelden. Auf der mobilen Ansicht wird das Video nicht geladen.
Zweck der Einbindung ist eine ansprechende Darstellung unseres Angebots. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer attraktiven Präsentation unserer Standorte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Auf Umfang und Dauer der Verarbeitung durch den Anbieter haben wir keinen Einfluss; Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Google unter policies.google.com/privacy.
Sie können uns per E-Mail, per Telefon oder über ein Formular auf dieser Website erreichen. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und für den Fall von Anschlussfragen. In Formularen fragen wir nur die für die Bearbeitung erforderlichen Angaben ab, insbesondere Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und den Standort, um den es geht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, die Sie im Formular erteilen, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Enthält ein Formular ein zusätzliches, frei wählbares Feld für die Zusendung weiterer Informationen, verwenden wir Ihre Kontaktdaten zu diesem Zweck nur, wenn Sie dieses Feld aktiv ausgewählt haben. Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Ihre Anfrage und die zugehörigen Daten löschen wir, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bitte beachten Sie, dass die unverschlüsselte Übertragung von Daten per E-Mail Sicherheitsrisiken aufweisen kann; einen lückenlosen Schutz vor dem Zugriff Dritter können wir für diesen Übertragungsweg nicht gewährleisten.
Auf jumptown-trampolinparks.de bieten wir einen Chat-Assistenten an, über den Sie uns Fragen stellen können. Der Assistent wird technisch von Warnat Strategy & Systems, Neu-Ulm, in unserem Auftrag betrieben (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Verantwortlich für die Verarbeitung ist die Gesellschaft des Standorts, auf den sich Ihre Anfrage bezieht. Die vollständigen Angaben der jeweiligen Gesellschaft — Anschrift, Registergericht und Vertretung — finden Sie im Impressum dieser Website.
Welche Daten verarbeitet werden. Wenn Sie den Chat nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Nachrichten sowie technische Sitzungsdaten (eine zufällig erzeugte Sitzungskennung, Zeitstempel, gewählter Standort, Bearbeitungsstatus). Die Nutzung ist ohne Angabe Ihres Namens möglich. Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) verarbeiten wir nur, wenn Sie diese im Chat freiwillig angeben — etwa damit wir uns zu einer Buchungsanfrage oder Beschwerde bei Ihnen melden können. Der Chat setzt keine Cookies und speichert keine Daten in Ihrem Browser; beim Neuladen der Seite beginnt eine neue, leere Unterhaltung. Ihre IP-Adresse wird nicht in der Chat-Datenbank gespeichert.
Zweck und Rechtsgrundlage. Die Verarbeitung dient der Beantwortung Ihrer Anfrage und der Bereitstellung des Chat-Angebots. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient (z. B. Buchungen), im Übrigen unser berechtigtes Interesse an einem effizienten Kundenservice (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für die Sprachfunktion (Mikrofonzugriff) gilt Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das aktive Starten einer Aufnahme erteilen.
Automatisierte Verarbeitung durch KI. Ihre Chatnachrichten werden automatisiert durch ein KI-Sprachmodell beantwortet. Dazu werden Daten an folgende Dienstleister übermittelt:
Nach den mit den Anbietern geschlossenen Vereinbarungen werden die Inhalte nicht zum Training der KI-Modelle verwendet.
Bitte geben Sie im Chat keine sensiblen Daten ein (z. B. Gesundheitsdaten, Ausweis- oder Zahlungsdaten).
Weitergabe an unser Team. Wird Ihr Anliegen an einen Mitarbeiter übergeben, können unsere Mitarbeiter den Gesprächsverlauf einsehen. In bestimmten Fällen wird der Verlauf zusätzlich per E-Mail an unser Service-Team übermittelt; der Versand erfolgt über den Dienstleister Resend, Inc. (USA).
Sprachnachrichten. Wenn Sie die Sprachfunktion nutzen, wird Ihre Aufnahme an einen Server unseres Dienstleisters übertragen und dort lokal in Text umgewandelt. Eine Übermittlung der Audioaufnahme an Drittanbieter findet nicht statt. Die Aufnahme wird unmittelbar nach der Umwandlung gelöscht. Den erkannten Text sehen Sie vor dem Absenden im Eingabefeld und können ihn ändern oder verwerfen.
Hosting und Speicherort. Die Chat-Daten werden bei Supabase Inc. in einem Rechenzentrum in der EU (Irland) gespeichert. Die Auslieferung des Chat-Fensters erfolgt über Server der Hetzner Online GmbH.
Übermittlung in Drittländer. Vertragspartner für die KI-Dienste sind die oben genannten europäischen Gesellschaften von Anthropic und OpenAI (jeweils Irland); zur Erbringung der Dienste können diese Daten an verbundene Unternehmen in den USA übermitteln. Resend hat seinen Sitz in den USA. Diese Übermittlungen stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework beziehungsweise auf EU-Standardvertragsklauseln. Eine Kopie der Garantien können Sie unter den oben genannten Kontaktdaten anfordern.
Speicherdauer. Kontaktdaten, die Sie in die dafür vorgesehenen Felder eintragen, löschen wir 30 Tage nach Abschluss des Vorgangs. Gesprächsverläufe werden in der Regel nach 90 Tagen, spätestens nach sechs Monaten anonymisiert. Angaben, die Sie selbst in den Fließtext geschrieben haben, können dabei erhalten bleiben; sie werden gemeinsam mit den Gesprächsinhalten nach zwölf Monaten vollständig gelöscht. Erhalten bleiben lediglich anonyme Kennzahlen ohne Personenbezug. Sprachaufnahmen werden sofort nach der Umwandlung in Text gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Ihre Rechte. Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an die im Impressum genannte Gesellschaft Ihres Standorts. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, zuständig ist die Datenschutz-Aufsichtsbehörde am Sitz der jeweils verantwortlichen Gesellschaft.
Auf dieser Website finden Sie Verweise auf unsere Profile bei Instagram und TikTok. Es handelt sich dabei um einfache Verlinkungen, nicht um eingebettete Inhalte oder Schaltflächen der Anbieter. Beim bloßen Aufruf unserer Seiten werden daher keine Daten an diese Netzwerke übertragen.
Erst wenn Sie einen dieser Verweise anklicken, verlassen Sie diese Website und Ihr Browser baut eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Netzwerks auf. Dabei erhält der Anbieter Ihre IP-Adresse und die Information, dass Sie über unsere Website gekommen sind; sind Sie dort angemeldet, kann er den Aufruf Ihrem Konto zuordnen. Für die Verarbeitung auf den Seiten der Netzwerke ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Bitte informieren Sie sich in dessen Datenschutzhinweisen über Zweck und Umfang der dortigen Verarbeitung.
Innerhalb unserer Gesellschaften erhalten nur die Personen Zugriff auf Ihre Daten, die diesen zur Bearbeitung Ihres Anliegens benötigen. Darüber hinaus geben wir Daten an folgende Kategorien von Empfängern weiter:
Ein Verkauf Ihrer Daten oder eine Weitergabe zu Werbezwecken Dritter findet nicht statt.
Soweit Daten außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, stellen wir sicher, dass die Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO eingehalten werden.
Eine Kopie der getroffenen Garantien können Sie bei der im Impressum genannten Gesellschaft Ihres Standorts anfordern.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Wo wir in dieser Erklärung konkrete Fristen nennen, gelten diese vorrangig. Im Übrigen gilt:
Solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten einer Löschung entgegenstehen, sperren wir die betroffenen Daten für die weitere Verwendung.
Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die für eine Buchung oder eine Anfrage erforderlichen Angaben können wir den gewünschten Vertrag jedoch nicht schließen oder Ihr Anliegen nicht bearbeiten.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, findet nicht statt.
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit https beginnt und ein Schloss-Symbol anzeigt. Ist die Verschlüsselung aktiv, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Ihnen stehen gegenüber der verantwortlichen Gesellschaft folgende Rechte zu:
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die Gesellschaft des Standorts, auf den sich Ihr Anliegen bezieht; die Kontaktdaten finden Sie im Impressum. Die Ausübung Ihrer Rechte ist für Sie kostenfrei.
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Ihre Einwilligung in nicht notwendige Cookies widerrufen Sie am einfachsten, indem Sie den Einwilligungsdialog über das Datenschutz-Symbol auf dieser Website erneut öffnen und Ihre Auswahl ändern. Alle übrigen Einwilligungen können Sie formlos gegenüber der zuständigen Gesellschaft widerrufen.
Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Werden Ihre Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen; die Daten werden anschließend nicht mehr für diesen Zweck verwendet.
Sie haben unbeschadet anderer Rechtsbehelfe das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt. Zuständig ist die Aufsichtsbehörde am Sitz der jeweils verantwortlichen Gesellschaft. Da unsere Gesellschaften ihren Sitz in unterschiedlichen Bundesländern haben, richtet sich die zuständige Behörde nach dem Standort, auf den sich Ihr Anliegen bezieht. Sie können sich alternativ auch an die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder Ihres Arbeitsplatzes wenden.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Verarbeitung auf dieser Website ändert oder eine Anpassung rechtlich erforderlich wird. Für Ihren Besuch gilt jeweils die hier abrufbare Fassung.
Stand: 28. August 2026
